Страховка на машину в Германии для украинцев: что обязательно, а что нет?
Коротко. Страховка на машину в Германии для украинцев начинается с одной обязательной – страховки ответственности владельца. Она оплачивает вред, который ваша машина причинила другим. Частичное и полное каско закон не требует: они закрывают вашу собственную машину.
Тот, кто страхует машину в Германии впервые, начинает с вопроса о цене. На русскоязычном форуме водитель из Украины, который собрался покупать машину, написал:
«Теперь решили купить авто и встал вопрос о страховании. Начал изучать тему и ужаснулся))) Очень не хочется начинать с нулевого SF-класса.»
сообщение на форуме forum.tupa-germania.ru, 8 января 2026 года
SF-класс – класс лет без аварий, по-немецки Schadenfreiheitsklasse: чем он выше, тем больше скидка. До него стоит ответить на вопрос проще: какую страховку от вас требует закон, а какую вы выбираете сами.
Закон об обязательном страховании, PflVG, в § 1 обязывает владельца машины заключить страховку ответственности и не прерывать её. В письмах она называется Kfz-Haftpflichtversicherung. Ездить на машине без неё запрещает § 6 того же закона, а потребительский центр Verbraucherzentrale добавляет: без такой страховки машину не зарегистрируют. По его же разъяснению, владельцем считается и тот, кто взял машину в лизинг: о страховке он заботится сам.
| Страховка | Как называется в письмах | Что оплачивает | Требует ли закон |
|---|---|---|---|
| Страховка ответственности | Kfz-Haftpflichtversicherung | вред, который ваша машина причинила другим: людям, чужому имуществу, а также денежные убытки | да, PflVG § 1 |
| Частичное каско | Teilkasko | вашу машину при пожаре, взрыве, угоне, буре, граде, ударе молнии, наводнении, разбитом стекле и коротком замыкании в проводке – как правило | нет |
| Полное каско | Vollkasko | то же и сверх того: вашу машину после аварии по вашей вине и после умышленной порчи чужими людьми | нет |
Состав каско в таблице дан по описанию финансового надзора BaFin; что входит в ваш тариф, записано в условиях договора. Verbraucherzentrale на странице от 4 ноября 2025 года советует полное каско для дорогих новых машин и для машин, купленных в кредит или взятых в лизинг. Для машины постарше, по его оценке, может оправдать себя частичное каско – по крайней мере если после полной гибели машины купить другую вам не на что.
У страховки ответственности закон задаёт нижнюю границу выплат. На октябрь 2026 года это 7,5 млн € за вред людям, 1,3 млн € за повреждённое имущество и 50 000 € за денежные убытки, не связанные с вредом людям или имуществу. Verbraucherzentrale советует договор с суммой намного выше, по возможности 100 млн €: по его словам, страховые дают её за небольшую надбавку к взносу.
Отказать в страховке ответственности страховая вправе только по причинам из закона. По § 5 PflVG страховые, которые работают в Германии, обязаны дать её владельцу машины, а причины для отказа перечислены списком, и их две группы. Первая – ограничения, которые записаны в плане работы самой страховой. По описанию BaFin, так бывает, когда страховая ограничивает свою работу регионом или страхует только определённые группы людей и профессии.
Вторая группа – прежний договор с этой же страховой. Отказать она вправе, если оспорила его из-за угрозы или обмана либо отступила от него, потому что вы не сообщили нужные сведения до заключения или не заплатили первый взнос. Третий случай из той же группы: страховая сама расторгла прежний договор из-за просрочки взноса или после страхового случая. Слов «гражданство» и «вид на жительство» в § 5 нет. О каско в § 5 речи нет.
Какие ещё страховки закон требует от семьи, мы разобрали в статье о страховках, которые нужны в Германии.
От чего зависит цена страховки на машину?
Коротко. Цену считают по признакам машины, места и водителя. Среди главных Verbraucherzentrale называет класс модели, класс региона и годы без аварий. Дальше идут пробег, возраст и круг водителей, а в каско – франшиза. Единого тарифа нет: по словам союза страховщиков GDV, каждая страховая считает взнос по-своему.
На вопрос, сколько стоит страховка на машину в Германии, без марки машины и адреса ответить нельзя. Союз страховщиков GDV на странице от 9 сентября 2026 года пишет прямо: каждая страховая рассчитывает тарифы и размер взносов по-своему. Признаки, по которым идёт расчёт, известны, и часть из них можно проверить ещё до покупки машины.
| Признак | Что за ним стоит | Что сделать до подписи |
|---|---|---|
| Класс модели, Typklasse | сколько аварий у этой модели и сколько стоил их ремонт за три года; в страховке ответственности 16 классов, с 10-го по 25-й | проверить класс модели до покупки машины: модели с малым числом аварий и недорогим ремонтом стоят в низких классах |
| Класс региона, Regionalklasse | сколько убытков у машин, зарегистрированных в вашем округе; в страховке ответственности 12 классов | узнать класс своего округа: считают по месту регистрации машины; где случилась авария, значения не имеет |
| Годы без аварий, SF-класс | каждый год без аварии по вашей вине поднимает класс на ступень | спросить, в какой класс вас ставят и по какому документу |
| Пробег за год | чем больше километров, тем выше риск аварии | назвать число, которое выдержите: при явном превышении, предупреждает Verbraucherzentrale, вас ждут невыгодные последствия |
| Кто за рулём | у молодых и пожилых водителей аварий в среднем больше; узкий круг водителей может снизить взнос | вписать всех, кто действительно будет ездить |
| Франшиза в каско, Selbstbeteiligung | часть ущерба, которую вы платите сами: чем она выше, тем ниже взнос | выбрать сумму, которую сможете заплатить сразу |
| Возраст машины, гараж, поездки по работе | признаки, которые страховая тоже может учесть | ответить в анкете точно |
Классы регионов GDV публикует раз в год, новые классы моделей вышли 30 сентября 2026 года. Для страховых эта статистика необязательна: так сказано в обоих сообщениях союза. Поэтому одна и та же машина у одного водителя в двух страховых стоит по-разному. Verbraucherzentrale на странице от 8 октября 2025 года оценивает разницу так: кто сравнивает предложения, нередко может сэкономить несколько сотен евро.
Сайты сравнения помогают быстро сопоставить предложения. Но, по замечанию того же центра, они часто включают только часть страховых и тарифов, так что полной картины рынка там может не быть. Класс модели на 2027 год можно бесплатно проверить на сайте GDV typklasse.de: по сообщению союза, там собраны около 33 000 моделей.
Сколько выйдет на вашу машину и ваш адрес, консультант назовёт после расчёта: страховку на машину наши консультанты оформляют.
Нужен расчёт под вашу семью?
Ответит на русском или украинском. Консультация бесплатная, оформлять договоры после неё не обязательно.
Сейчас откроется Telegram отделения с готовым сообщением – отправьте его, и консультант ответит там.
Открыть TelegramУдобнее в мессенджере? Напишите консультанту в Telegram
Что такое SF-класс и как страховая считает годы без аварий?
Коротко. SF-класс – счёт лет, которые вы проездили без аварий по своей вине. За каждый такой год страховая поднимает класс на ступень, и скидка растёт. Размер скидки записан в условиях договора и у каждой страховой свой. После аварии, которую оплатила страховая, класс на следующий год падает.

Класс складывается из истории ваших страховых случаев. Портал союза страховщиков GDV объясняет порядок так: год без аварии по вашей вине – и страховая переводит вас в следующий, лучший класс. Чем дольше вы ездите без аварий, тем больше скидка. Сколько процентов стоит за каждым классом, определяют условия договора, и у разных страховых они разные.
После аварии всё идёт в обратную сторону: на следующий год страховая переводит вас в класс хуже. Поэтому Verbraucherzentrale советует после страхового случая сначала спросить страховую, как случай изменит взносы следующих лет. Тогда видно, что дешевле: оплатить ремонт самому или отдать случай страховой.
От понижения защищает отдельное условие договора, по-немецки Rabattschutz – защита скидки. С ним страховая после аварии класс не понижает. Но при переходе в другую страховую новая, как правило, ставит класс уже с учётом аварии: так пишет Verbraucherzentrale на странице от 8 октября 2025 года.
Скидка, по описанию финансового надзора BaFin, как правило, привязана к человеку и договору. При смене страховой прежний класс автоматически не переходит: новая страховая получает историю ваших страховых случаев и сама ставит вас в свою шкалу. У того, кто страхует машину в Германии впервые, такой истории у немецких страховых нет. В какой класс его поставить, страховая решает по своим условиям.
Засчитают ли стаж вождения из Украины?
Коротко. Закон об обязательном страховании этого от страховой не требует. Принять справку о годах без аварий наравне с немецкой она обязана только из стран Европейской экономической зоны, а Украина в неё не входит. Засчитывать ли украинские годы и по какому документу, каждая страховая решает сама. Поэтому вопрос о стаже задают до подписи.
В законе об обязательном страховании есть параграф о справке, которая подтверждает годы без аварий. По-немецки она называется Bescheinigung über den Schadenverlauf – справка об истории страховых случаев. По § 5c PflVG немецкая страховая обязана выдать её клиенту в течение 15 дней после просьбы и при окончании договора, по образцу Европейской комиссии.
Тот же параграф говорит, чью справку немецкая страховая обязана принять. Справку из другой страны Европейской экономической зоны она учитывает так же, как немецкую: и при расчёте взноса, и при скидках. Это касается и украинцев, которые до Германии жили и страховали машину, например, в Польше или Чехии: при учёте такой справки ставить человека хуже или требовать надбавку из-за гражданства параграф запрещает. Украина в эту зону не входит, поэтому на справку украинской страховой обязанность не распространяется.
Дальше решает сама страховая. BaFin описывает общий порядок так: новая страховая получает историю страховых случаев клиента и ставит его в свою шкалу. Какие годы и по какому документу она возьмёт у человека из Украины, в PflVG не записано.
Насколько ответ меняет цену, видно по рассказу с русскоязычного форума. 15 февраля 2026 года участник с российскими правами 2006 года написал, что дважды заполнил анкету на сайте сравнения. С датой немецких прав, полученных месяц назад, страховка ответственности вышла в 990 €. С датой прежних прав та же страховка у той же страховой вышла в 574 €. Он спросил:
«То есть получается - все таки учитывается стаж?»
сообщение на форуме forum.tupa-germania.ru, 15 февраля 2026 года
Другой участник ответил, что страховая попросит документы, которые доказывают стаж:
«Вы оформите за 574, а так как стаж доказать не сможете, через 2-3 месяца вам пересчитают и влепят 990 евро.»
ответ на том же форуме, 15 февраля 2026 года
Ответ участника форума – его мнение, правилом он не служит. Вопрос он при этом ставит верный: цена из анкеты держится на документе, который страховая согласна принять.
Похожий порядок BaFin описывает для смены страховой: новая страховая сначала считает взнос по классу из заявления, а если потом выясняется, что настоящий класс ниже, взнос, как правило, растёт. Класс выше заработанного, который прежняя страховая дала по своим условиям, новая перенимать не обязана.
История страховых случаев идёт за тем, на кого оформлен договор. Водитель из Украины написал на том же форуме 8 января 2026 года, что заказал справку у своей украинской страховой и заранее знает: в ней будет два года вместо восьми лет за рулём. Прежняя машина была оформлена на жену.
Каждая страховая обязана держать на своём сайте на видном месте общий обзор того, как она учитывает справки об истории страховых случаев при расчёте взноса: это § 8b PflVG. Закон говорит здесь о справках по директиве Евросоюза, поэтому о справке из Украины в обзоре может не быть ни слова. Тогда вопрос задают страховой прямо.
До подписи задайте страховой или консультанту такие вопросы:
- засчитываете ли вы годы без аварий из Украины и в какой класс меня поставите;
- по какому документу: справка украинской страховой, дата в водительских правах или что-то ещё;
- в каком виде нужен документ: оригинал, перевод, за какие годы;
- что будет с этим классом, если я потом сменю страховую;
- пересчитаете ли вы взнос, если документ вас не устроит, и за какой срок.
Страховку на машину оформляют и наши консультанты. В описании продукта страховой, с которой они работают, записано подтверждение водительского стажа из стран бывшего СССР. Какой документ для этого нужен и нужно ли сначала обменять права, спросите консультанта до подписи. Взнос и остальные условия он назовёт после расчёта.
Нужен расчёт под вашу семью?
Ответит на русском или украинском. Консультация бесплатная, оформлять договоры после неё не обязательно.
Сейчас откроется Telegram отделения с готовым сообщением – отправьте его, и консультант ответит там.
Открыть TelegramУдобнее в мессенджере? Напишите консультанту в Telegram
Машина с украинскими номерами: сколько можно ездить и какая страховка нужна?
Коротко. Без немецкой регистрации – до одного года со дня въезда машины в Германию. Всё это время машине нужна страховка ответственности: зелёная карта украинской страховой или пограничная страховка. Особые разрешения земель для машин из Украины закончились 30 сентября 2024 года. Машину, которая находится в Германии дольше года, нужно зарегистрировать здесь.

Срок записан в постановлении о допуске машин к движению, FZV, § 46: временным считается участие в движении до одного года. Для машины со свидетельством о регистрации год идёт со дня пересечения границы. По разъяснению министерства транспорта Германии от 11 сентября 2024 года, это, как правило, день первого въезда в Германию. Короткая поездка за границу, например из Германии в Польшу на заправку, срок заново не запускает.
Министерство пишет также, что договорилось с землями применять правило одного года к машинам из Украины: в первый год после въезда обязанности регистрировать машину нет.
До осени 2024 года земли выдавали разрешения ездить на украинских номерах дольше. По сообщению таможенной службы, которая в Германии собирает налог на машины, эти разрешения закончились самое позднее 30 сентября 2024 года. С 1 октября 2024 года машину с украинской регистрацией, которая находится в Германии дольше года, как правило, нужно зарегистрировать здесь. На странице министерства от 19 августа 2026 года стоит то же правило.
Пока машина ездит на украинских номерах, страховку ответственности подтверждают одним из трёх способов. Их перечисляет государственный портал Germany4Ukraine:
- зелёная карта, которую владелец получил у своей украинской страховой;
- пограничная страховка, купленная на внешней границе Евросоюза;
- пограничная страховка, купленная в Германии.
Зелёную карту или подтверждение пограничной страховки водитель возит с собой. Портал союза страховщиков GDV на странице от 1 мая 2025 года уточняет: зелёную карту украинская страховая выдаёт и в электронном виде, а пограничную страховку оформляют на срок до года. Подтверждение пограничной страховки при проверке показывают на бумаге, пишет портал: присланное в электронном виде распечатывают и возят в машине. Обычную немецкую страховку ответственности, по его разъяснению, заключают только на машину, зарегистрированную в Германии.
Через год порядок меняется. Для немецкой регистрации нужна немецкая страховка ответственности: по § 49 FZV страховая подтверждает её ведомству регистрации в электронном виде. В списке документов министерства транспорта такое подтверждение названо eVB, на форумах пишут eVB-Nummer. С этого дня у вас обычный немецкий договор, и страховая считает вам класс лет без аварий.
Налог тоже привязан к году. По правилам таможенной службы легковая машина из Украины, которая въехала на время, освобождена от налога на машины до одного года со дня пересечения границы. Освобождение пропадает и раньше года, если на машине за плату возят людей или грузы либо если у неё по правилам регистрации появилось постоянное место стоянки в Германии.
Что принести для регистрации, назовёт ведомство регистрации по месту жительства, по-немецки Zulassungsbehörde: министерство пишет, что согласовало с землями порядок, который учитывает положение людей из Украины.
Действуют ли украинские права в Германии в 2026 году?
Коротко. Да, пока у вас временная защита. Регламент Евросоюза 2022/1280 обязывает признавать действительные украинские права до конца защиты, без перевода и без международных прав. На октябрь 2026 года защита продлена до 4 марта 2028 года. С 18 августа 2026 года при обмене украинских прав категории B на немецкие экзамены по общему правилу не сдают.
Правило записано в статье 3 регламента:
«Выданные Украиной действительные водительские удостоверения признаются на территории Союза, если их владельцам … предоставлена временная защита или надлежащая защита по национальному праву, – до момента, когда эта временная защита заканчивается».
Регламент (ЕС) 2022/1280, статья 3, абзац 1, перевод с немецкого, с сокращением
Требовать заверенный перевод или международные права страны Евросоюза по тому же регламенту не могут. Министерство транспорта Германии на странице от 19 августа 2026 года называет срок: защиту в последний раз продлили решением Совета ЕС от 30 июля 2026 года, до 4 марта 2028 года.
По данным портала Germany4Ukraine, украинские права признают и тогда, когда их срок истёк после 31 декабря 2021 года; регламент связывает это с решением Украины продлить срок таких прав. Электронные права признают, если по запросу в украинские ведомства подтвердилось, что право на вождение есть: так пишет министерство транспорта.
Признание держится на временной защите. Если вы переходите с § 24 на другой вид на жительство, до перехода спросите в ведомстве, которое выдаёт права, по-немецки Fahrerlaubnisbehörde, до какого дня действуют ваши. Общее правило для прав из стран вне Евросоюза и Европейской экономической зоны короче: шесть месяцев после того, как человек поселился в Германии. Оно записано в § 29 постановления о водительских правах, FeV.
Тому, кто останется в Германии надолго и после конца защиты, права придётся обменять: об этом предупреждает Germany4Ukraine. Обмен с августа 2026 года стал проще. Постановление от 12 августа 2026 года внесло Украину в список стран, права которых меняют по упрощённому порядку: приложение 11 к FeV. У двенадцати классов, среди них B для легковой машины, в строке Украины стоит «нет» и для теоретического, и для практического экзамена.
Обменивают права, которые дают или давали право ездить в Германии. Экзамен ведомство всё же назначает, если есть факты, по которым можно считать, что нужных знаний и навыков у водителя больше нет: это § 31 абзац 1a FeV.
Постановление вышло в вестнике законов 17 августа 2026 года и действует со следующего дня. Для грузовых и автобусных классов дополнительно подтверждают здоровье и зрение. Украинские права при получении немецких сдают: так записано в § 31 FeV.
Для страховки права важны напрямую. Если водитель сел за руль без прав и случилась авария, страховка ответственности платит пострадавшему, но затем страховая вправе потребовать с водителя до 5 000 €. Так объясняет Verbraucherzentrale на странице от 4 ноября 2025 года. По § 5 постановления о страховой защите, KfzPflVV, столько же страховая вправе потребовать с владельца машины, если он по своей вине допустил такую поездку.
До подписи договора: семь вопросов страховой
Эти вопросы задают до подписи. Ответы просите письменно, в предложении страховой или в сообщении консультанта: тогда два предложения можно положить рядом и сравнить.
- Какая сумма покрытия в страховке ответственности? Нижняя граница закона на октябрь 2026 года – 7,5 млн € за вред людям. Verbraucherzentrale советует по возможности 100 млн €.
- В какой класс лет без аварий вы меня ставите и по какому документу? Отдельно спросите про годы из Украины и про то, пересчитают ли взнос, если документ не примут.
- Что закрывает каско и какая в нём франшиза? Ремонт вашей машины после аварии по вашей вине, по описанию BaFin, оплачивает только полное каско: страховка ответственности платит тем, кому вы нанесли вред.
- Кто вписан водителем и какой пробег записан? Владелец машины отвечает за то, чтобы страховка действовала для каждого, кто садится за руль. Скидку за малый пробег или узкий круг водителей дают под условие, которое придётся соблюдать.
- Есть ли в договоре защита скидки после аварии? Без неё страховая после оплаченной аварии переводит вас в класс хуже.
- Могу ли я сам выбрать мастерскую? За ремонт в мастерской, которую советует страховая, в каско дают взнос ниже, а в части тарифов мастерскую определяет страховая.
- Когда кончается страховой год и до какого числа отправлять расторжение? У большинства договоров год кончается 31 декабря, но так не у всех: дату смотрите в договоре.
После заключения договора остаётся 14 дней, чтобы отказаться от него без объяснения причин: отказ отправляют страховой в текстовой форме. Срок не начинается, пока вы не получили документы по договору: среди них документ о страховке, условия договора и сообщение о праве на отказ. Право записано в законе о страховых договорах, VVG, § 8, там же перечислены исключения.
Машине, которая ездит, страховка ответственности нужна без перерыва, поэтому отказываться стоит только с готовым договором у другой страховой. Подробно о праве на отказ – в статье о страховках, которые нужны в Германии.
Когда договор можно сменить: 30 ноября и случаи, когда ждать не нужно
Коротко. Страховку ответственности на машину заключают на год, и она сама продлевается ещё на год, если не расторгнуть её письменно за месяц до конца. У большинства договоров год кончается 31 декабря, тогда письмо должно прийти в страховую не позже 30 ноября. Раньше срока договор расторгают после повышения взноса, после страхового случая и при покупке машины с чужой страховкой.
Срок задаёт § 5a PflVG: договор страховки ответственности кончается самое позднее через год и продлевается на год, если его не расторгли письменно не позже чем за месяц до конца. BaFin добавляет, как это выглядит на практике: большинство договоров кончается с концом года, и тогда расторжение должно поступить в страховую не позже 30 ноября.
Так не у всех. Немногие страховые, по данным Verbraucherzentrale от 8 октября 2025 года, считают страховой год со дня, когда машину зарегистрировали. Если год начался 1 октября, договор можно расторгнуть только с концом страхового года, 30 сентября. Дату конца года смотрите в своём договоре. Считается день, когда письмо пришло в страховую; центр называет два надёжных способа отправки: факс с отчётом и заказное письмо с уведомлением о вручении.
| Когда | Сколько времени | Откуда правило |
|---|---|---|
| К концу страхового года | письмо приходит в страховую не позже чем за месяц до конца года; при годе до 31 декабря – не позже 30 ноября | PflVG § 5a, BaFin |
| Страховая подняла взнос, а защита осталась прежней | месяц со дня, когда вы получили её сообщение | VVG § 40 |
| После страхового случая | месяц: в каско – после конца переговоров о выплате; в страховке ответственности – после того, как страховая признала требование или неправомерно отказала в нём | VVG § 92 и § 111 |
| Вы купили машину с чужой страховкой | месяц после покупки | VVG § 96 |
| Договор заключён, документы получены | 14 дней на отказ | VVG § 8 |
О повышении взноса по условию договора страховая сообщает не позже чем за месяц до того, как оно начнёт действовать. В сообщении она обязана назвать ваше право расторгнуть договор: так записано в § 40 VVG. По описанию BaFin, такие сообщения обычно приходят в конце ноября. Договор при этом кончается не раньше дня, с которого действует новый взнос.
При покупке машины с рук страховка прежнего владельца переходит к покупателю: так устроен § 95 VVG. Покупатель вправе расторгнуть её в течение месяца после покупки. Если он заключает свою страховку ответственности, прежняя считается расторгнутой с началом новой – это § 5a PflVG.
Важно. Расторгать договор, пока машина ездит, можно только с новой страховкой на руках. Verbraucherzentrale пишет: перерывов в страховой защите быть не должно.
Что изменится с 1 января 2027 года
Коротко. Меняются классы моделей и регионов, по которым страховые считают взнос. По сообщениям GDV, новый класс региона получают почти 10 млн водителей, новый класс модели в страховке ответственности – больше 12 млн. Для новых договоров страховые могут применять их сразу, для действующих – со следующего страхового года: у большинства договоров он начинается 1 января 2027 года.
9 сентября 2026 года GDV опубликовал классы регионов на 2027 год. У 5,2 млн водителей из 63 округов класс стал лучше, у 4,8 млн из 46 округов он поднялся, то есть стал хуже. 30 сентября вышли классы моделей: около 7,4 млн водителей попадают в класс выше, около 5,1 млн – в класс ниже.
По одному новому классу взнос не предскажешь. GDV подчёркивает, что по одной смене класса модели судить о взносе нельзя, а класс региона – один из нескольких признаков. Что выйдет у вас, покажет счёт на 2027 год.
Сравните его с прошлогодним. Если страховая подняла взнос по условию договора, а защита осталась прежней, у вас есть месяц со дня её сообщения, чтобы расторгнуть договор и перейти в другую. Тот, кто только выбирает машину, может проверить её новый класс до покупки.
В самом законе об обязательном страховании на 6 октября 2026 года записана одна будущая правка. Закон от 25 сентября 2026 года дополняет § 20 о сотрудничестве при банкротстве страховой и вступает в силу 30 января 2027 года. Обязанность страховать машину, нижнюю границу выплат и срок расторжения он не меняет.
Страховка на машину оплачивает вред от использования машины. Ущерб, который вы причинили пешком, на велосипеде или в чужой квартире, закрывает бытовая страховка ответственности: о ней – на странице о семейном полисе. Другие разборы о страховках и выплатах семье собраны в разделе статей.
Вопросы и ответы
Можно ли застраховать машину с украинскими номерами в немецкой страховой?
Обычную страховку ответственности – нет. По разъяснению портала союза страховщиков GDV от 1 мая 2025 года, её заключают только на машину, зарегистрированную в Германии. Для машины на украинских номерах есть зелёная карта украинской страховой и пограничная страховка. Пограничную, по тому же разъяснению, можно, как правило, оформить у страховых в Германии на срок до года.
Может ли страховая отказать из-за временной защиты?
В страховке ответственности отказать можно только по причинам из закона, и слов «вид на жительство» среди них нет. Причин две группы. Первая – ограничения в плане работы самой страховой, например по региону или по кругу людей, которых она страхует. Вторая – прежний договор с этой же страховой, который она оспорила, от которого отступила или который расторгла из-за просрочки взноса или после страхового случая.
По § 5 PflVG заявление на такую страховку для легковой машины считается принятым, если страховая за две недели письменно не отклонила его и не прислала другое предложение. Другое предложение закон разрешает при доказуемо повышенном риске. О каско в этом параграфе речи нет.
Нужно ли менять украинские права на немецкие, чтобы застраховать машину?
В законе об обязательном страховании такого условия нет: застраховать ответственность обязан владелец машины. Ездить на ней вы вправе с украинскими правами, пока у вас временная защита. Засчитает ли страховая годы без аварий по украинским правам или попросит немецкие, зависит от неё: спросите до подписи. Обменять права категории B с 18 августа 2026 года можно, по общему правилу, без экзаменов.
Что будет, если ездить без страховки?
Ездить на машине без страховки ответственности запрещает § 6 PflVG, а § 30 того же закона называет наказание: лишение свободы до одного года или денежный штраф. Verbraucherzentrale добавляет: при тяжёлых травмах требования пострадавших легко доходят до миллионов евро, и без страховки вы несёте их сами.
Сколько стоит страховка на машину в Германии?
Единой цены нет: взнос считают по модели машины, округу, водителям и годам без аварий, и каждая страховая считает по-своему. По оценке Verbraucherzentrale на 8 октября 2025 года, тот, кто сравнивает предложения, нередко может сэкономить несколько сотен евро. В рассказе с форума от 15 февраля 2026 года одна и та же страховка у одной страховой вышла в 990 € и в 574 €: разницу дали дата и страна выдачи прав в анкете. Свою сумму узнают расчётом под машину, адрес и водителей.
Источники
- Pflichtversicherungsgesetz, § 1, § 5, § 5a, § 5c, § 6, § 30 и приложение к § 4, а также § 8b – закон об обязательном страховании: обязанность владельца машины, обязанность страховой принять заявление и причины отказа, срок договора и расторжение, справка об истории страховых случаев и справка из стран Европейской экономической зоны, обзор на сайте страховой о том, как она учитывает справки, запрет ездить без страховки и наказание за это, нижняя граница выплат
- Versicherungsvertragsgesetz, § 8, § 40, § 92, § 95, § 96 и § 111 – закон о страховых договорах: отказ за 14 дней, расторжение после повышения взноса, после страхового случая и после покупки застрахованной машины
- Kraftfahrzeug-Pflichtversicherungsverordnung, § 5 – постановление о страховой защите в страховке ответственности на машину: до 5 000 € с водителя без прав и столько же с владельца, который по своей вине допустил такую поездку
- Bundesgesetzblatt 2026 I Nr. 275 – закон от 25 сентября 2026 года: дополнение § 20 закона об обязательном страховании, в силе с 30 января 2027 года
- Fahrzeug-Zulassungsverordnung, § 46 и § 49 – постановление о допуске машин к движению: машина с иностранной регистрацией до одного года со дня пересечения границы; электронное подтверждение страховки при регистрации
- Verordnung (EU) 2022/1280 – регламент Евросоюза от 18 июля 2022 года: украинские водительские права признаются, пока у владельца временная защита; перевод и международные права не требуются; права, срок которых истёк после 31 декабря 2021 года, признают, если Украина решила его продлить
- Fahrerlaubnis-Verordnung, § 29, § 31 и Anlage 11 – постановление о водительских правах: шесть месяцев для прав из стран вне Евросоюза и Европейской экономической зоны, обмен прав и экзамен по решению ведомства, строка Украины в списке стран
- Bundesgesetzblatt 2026 I Nr. 236 – постановление от 12 августа 2026 года, опубликовано 17 августа: Украина внесена в приложение 11 к FeV, экзамены при обмене прав по общему правилу не сдают
- Bundesministerium für Verkehr – Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine: Maßnahmen des BMV – министерство транспорта, страница от 19 августа 2026 года: украинские права на время защиты, электронные права, защита продлена до 4 марта 2028 года, машины с украинской регистрацией после 30 сентября 2024 года
- Bundesministerium für Digitales und Verkehr – Fragenkatalog zur Zulassung ukrainischer Fahrzeuge nach dem 30.09.2024 – министерство транспорта, список вопросов от 11 сентября 2024 года: год считают, как правило, с первого въезда в Германию; подтверждение страховки eVB в списке документов для регистрации
- Zoll – Ukrainekrieg und Kraftfahrzeugsteuer – таможенная служба: разрешения земель закончились 30 сентября 2024 года, регистрация с 1 октября 2024 года, налог на машины в первый год и случаи, когда освобождение пропадает раньше
- Germany4Ukraine – Unterwegs mit dem Auto und Ihrem ukrainischen Führerschein – государственный портал, есть версии на русском и украинском: три способа подтвердить страховку, срок одного года, обмен прав после конца защиты
- BaFin – Kfz-Versicherung – финансовый надзор, страница для потребителей: что закрывает каско, ограничения в плане работы страховой, признаки цены, класс при смене страховой, расторжение не позже 30 ноября
- Verbraucherzentrale – Kfz-Versicherung: Pflicht für alle Halter:innen von Kraftfahrzeugen – потребительский центр, состояние на 4 ноября 2025 года: сумма покрытия, кому советуют каско, признаки цены, мастерская, машина в лизинге, требование до 5 000 € к водителю без прав, страховка без перерыва
- Verbraucherzentrale – Kfz-Versicherung überprüfen und mehrere hundert Euro sparen – состояние на 8 октября 2025 года: разница между предложениями, сайты сравнения, защита скидки, страховой год не с 1 января
- GDV – So setzt sich der Versicherungsbeitrag für einen Pkw zusammen – союз страховщиков, 9 сентября 2026 года: признаки, по которым считают взнос; каждая страховая считает по-своему
- GDV – Deutschlandweit neue Regionalklassen für fast zehn Millionen Autofahrende – сообщение от 9 сентября 2026 года: классы регионов на 2027 год, 413 округов, число классов
- GDV – Regionalklassen kurz erklärt – страница от 9 сентября 2026 года: классы регионов союз публикует раз в год
- GDV – Kfz-Haftpflicht: Typklasse ändert sich für mehr als 12 Millionen Autofahrende – сообщение от 30 сентября 2026 года: классы моделей на 2027 год, число классов, бесплатная проверка
- GDV – Typklassen kurz erklärt – как считают класс модели: аварии и цена ремонта за три года
- Die Versicherer – Was ist der Schadenfreiheitsrabatt? – портал союза страховщиков, 31 января 2024 года: класс лет без аварий, понижение после аварии, скидка по условиям каждой страховой
- Die Versicherer – FAQ: Versicherungsschutz für ukrainische Pkw in Deutschland – портал союза страховщиков, 1 мая 2025 года: зелёная карта, пограничная страховка и её подтверждение на бумаге, обычная страховка только для машины с немецкой регистрацией
Статья носит справочный характер и не заменяет личную консультацию. Суммы и условия проверены на дату обновления.
