Можно ли забрать пенсионные накопления в Германии?
Коротко. Можно, но не каждому и не сразу. Забрать пенсионные накопления в Германии до пенсии вправе тот, кто больше не застрахован в немецком пенсионном фонде, не может платить в него добровольные взносы и выждал 24 календарных месяца. У гражданина Украины так бывает после отъезда за пределы Евросоюза. Работнику по найму возвращают ту часть взносов, которую удерживали из его зарплаты.
Пенсионными накоплениями на форумах называют взносы в государственный пенсионный фонд, в письмах он называется Deutsche Rentenversicherung. В 2026 году взнос равен 18,6% зарплаты брутто: половину удерживают у вас, вторую половину платит работодатель. Фонд записывает на ваш счёт месяцы и взносы, и от этих записей зависит остальное: будет ли пенсия и можно ли вернуть деньги.
О возврате спрашивают те, кто отработал в Германии год-два и вернулся домой:
«В апреле 2022 получил пар.24 и сразу пошёл работать. В октябре 2023 уволился с работы и сразу вернулся в Украину. Могу ли вернуть взносы в пенсионный фонд, которые с меня удерживали во время работы в Германии? Как это делается? Куда обращаться? Обязательно ли для этого ехать в Германию?»
вопрос с форума Handbook Germany, 12 июня 2024 года, перевод с украинского
Вернуть можно, и ехать для этого в Германию не нужно. Сначала о слухе, будто после отъезда взносы сгорают. Пенсионный фонд отвечает прямо:
«Уплаченные пенсионные взносы при переезде за границу не пропадают. Они сохраняются, пока не наступит пенсионный возраст».
Deutsche Rentenversicherung, вопросы о праве на пенсию при работе в разных странах, перевод с немецкого
Дальше у взносов три пути. Какой из них ваш, зависит от страны, где вы живёте, и от числа месяцев на счёте:
- вернуть свою часть взносов через 24 календарных месяца после последнего обязательного взноса: гражданину Украины этот путь открыт после отъезда за пределы Евросоюза;
- вернуть её в пенсионном возрасте, если месяцев со взносами меньше 60;
- получать немецкую пенсию, если месяцев 60 и больше: для родившихся в 1964 году и позже пенсионный возраст – 67 лет.
Кому возвращают взносы: четыре случая из закона
Коротко. Возврат взносов описан в одном параграфе закона о пенсионном страховании: SGB VI, § 210. В нём четыре случая. Человек больше не вправе страховаться в немецком фонде или достиг пенсионного возраста без 60 месяцев взносов. Человек умер, и семье не назначают пенсию из-за невыполненного срока в пять лет. Человека закон освободил от пенсионного страхования. Во всех четырёх взносы возвращают только по заявлению.
| Кто просит о возврате | Условие по § 210 | Нужно ли ждать 24 месяца |
|---|---|---|
| Тот, кто больше не застрахован обязательно и не вправе платить добровольные взносы | у иностранца так бывает после отъезда из Германии; число месяцев на счёте в законе для этого случая не названо | да |
| Тот, кто достиг пенсионного возраста | на счёте меньше 60 месяцев, права на пенсию по возрасту нет | нет |
| Вдова, вдовец или дети умершего | семье не назначают пенсию по случаю потери кормильца, потому что у умершего не выполнен общий срок в пять лет | нет |
| Те, кого закон освободил от пенсионного страхования: среди них чиновники и судьи, назначенные пожизненно | на счёте меньше 60 месяцев | да |
Человека, который приехал из Украины работать, касаются первые два случая. Первый – для тех, кто уехал. Второй – для тех, кто достиг пенсионного возраста с коротким немецким стажем, и страна, где он живёт, здесь значения не имеет.
Во втором случае ждать 24 месяца не нужно, и право на добровольные взносы возврату не мешает: так записано в правовой инструкции фонда. В брошюре о возврате фонд советует до такого заявления получить консультацию: возможно, выгоднее доплатить несколько взносов и получать пенсию.
Ваш случай: вернут взносы или нет
Коротко. До пенсионного возраста гражданину Украины взносы, как правило, возвращают, когда он живёт за пределами Евросоюза. Тем, кто живёт в Германии или в другой стране Евросоюза, возврат закрыт: у них остаётся право платить добровольные взносы в немецкий фонд.
| Ваш случай | Вернут ли взносы | Что вместо возврата и что учесть |
|---|---|---|
| Уехали в Украину, с последнего обязательного взноса прошло 24 календарных месяца | как правило, да, по заявлению | месяцы на счёте пропадут; если их 60 и больше, можно оставить право на пенсию |
| Уехали в Украину, 24 месяца ещё не прошли | пока нет | взносы остаются на счёте, заявление подают после срока |
| Живёте и работаете в Германии | нет | месяцы идут в счёт пенсии; с 60 месяцами появляется право на неё |
| Живёте в Германии и не работаете | как правило, нет: у живущего в Германии остаётся право на добровольные взносы | о временной защите по параграфу 24 фонд прямо не пишет: об этом врезка в разделе о трёх условиях |
| Законно живёте в другой стране Евросоюза | нет | вы вправе платить добровольные взносы в немецкий фонд |
| Достигли пенсионного возраста, на счёте меньше 60 месяцев | да, по заявлению, ждать 24 месяца не нужно | до заявления спросите фонд, не выгоднее ли доплатить недостающие месяцы |
Слова «как правило» в первой строке – перевод слова grundsätzlich со страницы фонда: так он пишет о возврате после отъезда за пределы Евросоюза и 24 месяцев ожидания. Окончательный ответ даёт только решение фонда по вашему заявлению.
Тем, кто остаётся в Германии, взносы до пенсионного возраста, как правило, не возвращают: они идут в будущую пенсию. За пять лет работы при зарплате 2 000 € брутто набирается около 98 € пенсии в месяц по величинам 2026 года, поэтому государственную пенсию дополняют своими накоплениями. С чего начать в вашем случае, подскажет консультант.
Нужен расчёт под вашу семью?
Ответит на русском или украинском. Консультация бесплатная, оформлять договоры после неё не обязательно.
Сейчас откроется Telegram отделения с готовым сообщением – отправьте его, и консультант ответит там.
Открыть TelegramУдобнее в мессенджере? Напишите консультанту в Telegram
Три условия возврата для тех, кто уехал
Коротко. Условий три, и в день заявления должны быть выполнены все: обязательное страхование в Германии закончилось, права на добровольные взносы нет, с последнего обязательного взноса прошло 24 календарных месяца. Гражданин Украины, который вернулся домой, первые два условия, как правило, выполняет сразу, третье – через два года.
В таблице каждое условие стоит отдельной строкой: как оно выглядит у того, кто уехал в Украину, и у того, кто живёт в Германии.
| Условие из § 210 | Вы уехали в Украину | Вы живёте в Германии |
|---|---|---|
| Вы больше не застрахованы обязательно | выполнено после последнего месяца работы со взносами; месяцы пособия по безработице от агентства по труду по закону, как правило, тоже идут как обязательное страхование | выполнено, пока вы не работаете по найму и не получаете это пособие |
| У вас нет права на добровольные взносы | выполнено: гражданину страны без соглашения, который живёт за границей, добровольные взносы, как правило, недоступны | не выполнено: иностранец, который живёт в Германии, вправе платить добровольные взносы |
| Прошло 24 календарных месяца | срок идёт с последнего обязательного взноса; новая работа со взносами в Германии начинает его заново | срок идёт так же, но без второго условия возврата нет |
По правовой инструкции фонда срок начинается после последнего обязательного взноса и заканчивается в последний день двадцать четвёртого календарного месяца. День отъезда из Германии на этот счёт не влияет. По той же инструкции миниджоб с отказом от своей части взносов срок не прерывает.
Пример. Человек уволился в октябре 2023 года и сразу вернулся в Украину, как автор вопроса с форума Handbook Germany. Его 24 календарных месяца – с ноября 2023 года по октябрь 2025-го, и право на возврат появилось у него 1 ноября 2025 года. Расчёт наш, по правилу из инструкции фонда.
Важно. Если у вас вид на жительство по параграфу 24, вопрос о добровольных взносах и возврате в инструкциях фонда прямо не разобран. В правовой инструкции к § 210 фонд пишет, что право платить добровольные взносы даёт место жительства или обычное проживание в Германии. В инструкции к § 30 SGB I вид на жительство по параграфу 24 он обычным проживанием не считает.
Отдельно фонд пишет, что человеку, который находится в Германии без обычного проживания, взносы возвращают, когда остальные условия выполнены. Пример при этом один: проситель убежища, которому окончательно отказали. Людей с параграфом 24 фонд в этом месте не называет, поэтому заранее рассчитывать нельзя ни на возврат без отъезда, ни на право платить добровольные взносы. Спросите фонд письменно до заявления: вместе с возвратом пропадают все месяцы на счёте.
При каком стаже возвращают взносы: правда ли, что только до пяти лет?
Коротко. Гражданину Украины, который живёт за пределами Евросоюза, взносы, как правило, возвращают при любом числе месяцев на счёте: условия о пяти годах для этого случая в законе нет. Пять лет важны в пенсионном возрасте и в странах, с которыми у Германии действует соглашение. С 60 месяцами у вас есть выбор: возврат сейчас или пенсия позже.
На форуме germany.ru участник ветки возражает автору, у которого в Германии шесть с половиной лет стажа:
«Я читал когда-то на этом форуме, что забрать будущую пенсию можно только если пенсионный стаж в Германии меньше 5 лет, а если больше - только ждать пенсионного возраста и получать пенсию. Разве это не так?»
участник ветки на форуме germany.ru, 2 марта 2026 года
Так бывает, но в двух других случаях:
- в пенсионном возрасте взносы возвращают тем, у кого месяцев меньше 60: с 60 месяцами положена пенсия;
- для граждан стран, с которыми у Германии действует соглашение, условия записаны в самом соглашении. В примере фонда гражданке США, которая отработала в Германии восемь лет, в возврате отказано: взносы шли пять лет и больше.
Для гражданина страны без соглашения, который живёт за пределами Евросоюза, в § 210 названы три условия: нет обязательного страхования, нет права на добровольные взносы, прошло 24 календарных месяца. Числа лет среди них нет. В брошюре фонда о возврате взносов об этом сказано:
«Это возможно даже тогда, когда общий срок ожидания в пять лет выполнен и право на пенсию по возрасту есть».
Deutsche Rentenversicherung, брошюра «Beitragserstattung», июнь 2026 года, перевод с немецкого
Общий срок ожидания в пять лет – это те же 60 месяцев взносов. Там же фонд пишет, что так бывает, как правило, только у иностранцев. Украина сейчас – страна без соглашения, поэтому правило о пяти годах к уехавшему домой гражданину Украины не относится.
С 60 месяцами вы отдаёте за возврат уже заработанное: право на немецкую пенсию по возрасту. Назначают её в том числе тем, кто живёт в Украине. Как это право устроено, читайте в статье о пенсии после 5 лет работы. До заявления попросите у фонда пробный расчёт пенсии и решайте по нему: так советует сам фонд.
Сколько вернут: вашу часть взносов, без части работодателя
Коротко. Взносы возвращают в той сумме, в какой их платили вы сами. У работника по найму в 2026 году это 9,3% зарплаты брутто за каждый месяц работы. Столько же заплатил работодатель, и его часть остаётся в фонде. При зарплате 2 000 € брутто за два года набирается 4 464 €: это наш расчёт по ставке 2026 года.

В законе это первая фраза абзаца: взносы возвращают в том размере, в каком их нёс сам застрахованный. Дальше стоят исключения. Если зарплата была оговорена «на руки» и долю работника платил работодатель, возвращают и её. Самозанятым, тем, кто платил добровольные взносы, и работникам с зарплатой в переходной зоне возвращают половину всех взносов. Переходная зона в 2026 году – зарплата выше миниджоба и до 2 000 € в месяц.
В таблице – сколько набирается при трёх зарплатах работника по найму.
| Зарплата брутто в месяц | Ваши взносы за месяц | За 12 месяцев | За 24 месяца | За 36 месяцев |
|---|---|---|---|---|
| 2 000 € | 186 € | 2 232 € | 4 464 € | 6 696 € |
| 2 500 € | 232,50 € | 2 790 € | 5 580 € | 8 370 € |
| 3 000 € | 279 € | 3 348 € | 6 696 € | 10 044 € |
Расчёт наш: зарплата × 9,3% × число месяцев. Ставка взноса 18,6% действует с 2018 года, поэтому таблица подходит и для тех, кто работал в 2022–2025 годах. Она верна для зарплаты 2 000 € брутто и выше: при меньшей зарплате действует правило переходной зоны. Точную сумму называет только фонд: по вашей просьбе он делает пробный расчёт возврата.
В сумму не входят:
- часть взноса, которую платил работодатель;
- взносы, которые за вас целиком платило ведомство, например за месяцы пособия по безработице от агентства по труду;
- взносы за время воспитания ребёнка: сами вы их не платили;
- взнос работодателя за миниджоб, если от своей части вы отказались.
Есть и правило о выплатах фонда. Если вы уже получили от него услугу или выплату, например реабилитацию, вернуть можно только взносы, внесённые после неё.
Немецкий подоходный налог с возврата не берут: в законе о подоходном налоге возврат взносов по § 210 стоит среди доходов, свободных от налога (EStG, § 3, номер 3). Это немецкое правило, об украинском налоге оно ничего не решает.
Что вы теряете вместе с возвратом
Коротко. Стаж за эти годы. С возвратом фонд закрывает страхование целиком: пропадают все месяцы, в том числе те, за которые вы сами не платили, например время воспитания ребёнка. Вернуть часть взносов, а остальное оставить на пенсию нельзя. Если потом снова приедете работать в Германию, счёт начнётся с первого месяца.
В законе о возврате последствия записаны двумя фразами:
«С возвратом прежнее страхование прекращается. Прав из периодов, накопленных до возврата, больше нет».
Sozialgesetzbuch VI, § 210, абзац 6, перевод с немецкого
В брошюре фонд уточняет, что именно пропадает:
- месяцы работы: в счёт 60 они больше не идут;
- записи, за которые вы сами взносов не платили: фонд называет время воспитания детей, безработицы и учёбы;
- эти периоды не вернутся, даже если вы позже снова будете застрахованы в немецком фонде.
Цену легче увидеть на счёте. Два года работы при зарплате 2 000 € брутто – это 4 464 € к возврату. Те же два года дают 0,924 пенсионного балла, и по величинам 2026 года за них платили бы около 39 € пенсии в месяц. Свои 4 464 € такая пенсия возвращает примерно за девять с половиной лет выплат.
Расчёт наш и грубый: средняя зарплата по стране в 2026 году – 51 944 € в год, стоимость балла с 1 июля 2026 года – 42,52 €, и обе величины пересчитывают каждый год. Право на эту пенсию, как правило, появляется с 60 месяцами взносов, поэтому при двух годах стажа 39 € остаются расчётом.
Иначе считает тот, кто может вернуться в Германию работать. Месяцы копятся всю жизнь, перерыв их не обнуляет: два года сейчас и три года через десять лет дают те же 60 месяцев. После возврата первых двух лет на счёте нет, и набирать 60 придётся с начала.
Соглашение с Украиной: что изменится, если оно вступит в силу
Коротко. Соглашение о социальном обеспечении между Германией и Украиной подписано 7 ноября 2018 года, Германия утвердила его законом от 13 января 2020 года. По списку министерства труда Германии на 1 февраля 2026 года оно в силу не вступило. Пенсионный фонд на странице для людей из Украины пишет, что украинская сторона его ещё не ратифицировала. Для фонда Украина остаётся страной без соглашения.
В списке соглашений министерства труда Германии на 1 февраля 2026 года напротив Украины записано: в силу не вступило. Более свежего официального списка мы не нашли. На странице пенсионного фонда для людей из Украины, она датирована 14 марта 2022 года, по-русски написано:
«Соглашение о социальном обеспечении между Украиной и Германией еще не было ратифицировано украинской стороной».
Deutsche Rentenversicherung, страница для людей из Украины, дата страницы 14 марта 2022 года
Есть расхожее ожидание: соглашение заработает – и украинский стаж зачтут. Что бывает в странах с соглашением, фонд описывает общим правилом. Месяцы страхования в такой стране при проверке права на пенсию могут идти в счёт как немецкие. Сумму немецкой пенсии при этом, как правило, считают только по немецким месяцам.
Отдельной статьи о возврате взносов в соглашении нет, но оно меняет право на добровольные взносы, а от этого права возврат и зависит. По тексту соглашения, которое в силу не вступило, граждане Украины, живущие за пределами Германии, получат право платить добровольные взносы, если набрали в Германии не меньше 60 месяцев взносов. С этим правом возврат закрыт. О тех, у кого месяцев меньше, в этом пункте ничего нет.
Как фонд применит это правило, станет ясно, когда соглашение вступит в силу. На странице фонда для людей из Украины о возврате не сказано, поэтому перед заявлением спросите фонд, какое правило действует в этот день.
Для человека с коротким немецким стажем и длинным украинским от соглашения зависит многое: если оно вступит в силу с обычным для таких соглашений правилом, немецкие месяцы смогут дать пенсию. После возврата этот вопрос отпадает: месяцев на счёте уже нет.
Как подать заявление из Украины: пять шагов
Коротко. Заявление подают письменно, ехать в Германию не нужно. Для тех, кто живёт за границей, у фонда есть бланк V0901. К нему прикладывают заверенное подтверждение гражданства и платёжное заявление. Отправить бумаги можно почтой в своё отделение фонда или передать через посольство либо консульство Германии.
Порядок такой:
- Проверьте срок: с последнего обязательного взноса прошло 24 календарных месяца, и новой работы со взносами в Германии не было ни за эти месяцы, ни позже, до подачи заявления. С такой работой срок начинается заново.
- Попросите у фонда пробный расчёт возврата, а если на счёте 60 месяцев и больше – ещё и расчёт будущей пенсии. В письме назовите номер пенсионного страхования: он стоит на каждом письме фонда.
- Возьмите на сайте фонда бланк V0901 – Antrag auf Beitragserstattung bei Aufenthalt im Ausland, заявление о возврате взносов для живущих за границей. Бланк двуязычный: немецко-английский или немецко-французский. Бланк V0900 – для тех, кто живёт в Германии.
- Приложите подтверждение гражданства, заверенное официальным учреждением, и заполните платёжное заявление, по-немецки Zahlungserklärung: без него фонд не переведёт деньги за границу.
- Отправьте заявление почтой в отделение фонда, которое ведёт ваш счёт, или подайте через посольство либо консульство Германии. Копию заявления и подтверждение отправки оставьте у себя.
Счёт, как правило, ведёт то отделение, куда шли ваши взносы: его название стоит на письмах фонда. По брошюре фонда для стран без соглашения заявление примут и в свободной форме, и на родном языке, поэтому посредник или переводчик для подачи не обязателен. Двуязычным бланком фонд всё же просит пользоваться: в нём уже есть платёжное заявление, без которого деньги за границу не переведут.
Сколько ждать, фонд не обещает: в § 210 срока нет, в брошюре о возврате взносов его тоже нет. Общий предел стоит в законе о социальных судах: если ведомство без достаточной причины не решило по заявлению, иск о бездействии допустим через шесть месяцев после подачи. Крайнего срока для самого заявления нет: по брошюре фонда подать его можно в любое время после 24 месяцев.
Письменный отказ фонда можно оспорить. Срок для возражения по тому же закону – месяц, а если решение пришло вам за границу – три месяца.
Остаётесь в Германии: взносы идут в пенсию
Коротко. Тем, кто живёт в Германии, взносы до пенсионного возраста, как правило, не возвращают: они копятся на счёте и с 60 месяцами дают право на пенсию. Государственную пенсию дополняют своими накоплениями, и к части пенсионных договоров государство доплачивает.

Месяцы работы со взносами идут в счёт при любом виде на жительство, включая временную защиту по параграфу 24. Сколько пенсии дают первые годы работы, посчитано в статье о пенсии после 5 лет работы. Почему единой минимальной пенсии в Германии нет, разобрано в статье о минимальной пенсии.
К части пенсионных договоров государство доплачивает к вашим взносам, и с такими договорами работают наши консультанты. Сколько государство добавит вашей семье, консультант считает по правилам на день расчёта, а условия договора назовёт после расчёта.
Как это устроено, читайте на странице о пенсии с доплатой государства.
Нужен расчёт под вашу семью?
Ответит на русском или украинском. Консультация бесплатная, оформлять договоры после неё не обязательно.
Сейчас откроется Telegram отделения с готовым сообщением – отправьте его, и консультант ответит там.
Открыть TelegramУдобнее в мессенджере? Напишите консультанту в Telegram
Другие разборы о страховках и выплатах семье собраны в разделе статей.
Вопросы и ответы
Нужно ли ехать в Германию, чтобы вернуть взносы?
Нет. Заявление отправляют почтой в отделение фонда или подают через посольство либо консульство Германии. Для живущих за границей у фонда есть отдельный бланк, V0901.
Берут ли в Германии налог с возврата взносов?
Нет. В законе о подоходном налоге возврат взносов по § 210 стоит среди доходов, свободных от налога: EStG, § 3, номер 3. Это немецкое правило, об украинском налоге оно ничего не решает.
Вернут ли взносы, если я переехал из Германии в Польшу?
Нет. Гражданин страны вне Евросоюза, который законно живёт в стране Евросоюза и раньше был застрахован в немецком фонде, вправе платить в него добровольные взносы. С этим правом возврат закрыт, сколько бы месяцев ни прошло.
Похожий случай разбирали на форуме germany.ru в июле 2026 года. Человек уехал из Германии в 2021 году и, по словам автора ветки, «пару раз пытался вернуть свои пенсионные взносы в Германии, но всегда получал отказ». Автор ветки выложил снимок решения фонда от 29 сентября 2023 года. В решении сказано: гражданин России с местом жительства в Болгарии, у которого в Германии был хотя бы один месяц страхования, вправе платить добровольные взносы, поэтому в возврате отказано. Платит ли он их на деле, для решения неважно.
О причине автор ветки написал: «я думаю роль в отказе могло сыграть то, что он от Болгарии подавался». Одна участница ответила: «Да, именно из-за Болгарии ЕС и отказали». Подлинность снимка проверить нельзя, но правило в нём то же, что на странице фонда: с правом на добровольные взносы возврата нет.
Можно ли вернуть часть взносов, а остальное оставить на пенсию?
Нет. По закону заявление нельзя ограничить отдельными периодами или частью взносов: оно касается всего счёта.
Что будет с частным пенсионным договором с доплатой государства, если уехать?
По закону о подоходном налоге (EStG, § 95) доплаты государства и налоговую льготу по такому договору нужно вернуть, если с начала выплат по договору вы живёте за пределами Евросоюза и Европейской экономической зоны. То же правило действует, когда накопленное забирают не по условиям пенсионного договора: в законе такая выплата называется вредным использованием (§ 93). Что это значит для вашего договора, спросите у своей страховой до отъезда.
Вернут ли взносы семье, если человек умер?
Да, если семье не назначают пенсию по случаю потери кормильца, потому что у умершего не выполнен общий срок в пять лет. В этот срок идут и месяцы воспитания детей, а в отдельных случаях он по закону считается выполненным досрочно. Заявление подают вдова, вдовец или дети; ребёнок, у которого жив второй родитель, получает возврат, только когда вдовы или вдовца нет. Ждать 24 месяца в этом случае не нужно.
Что будет, если после возврата снова приехать работать в Германию?
Счёт начнётся заново. С возвратом прежнее страхование прекращается, и прав из прежних месяцев больше нет: 60 месяцев придётся набирать с первого.
Есть ли крайний срок, после которого заявление не примут?
Нет. По брошюре фонда срока для подачи заявления нет. Тому, кто уехал, нужно дождаться, пока пройдут 24 календарных месяца; дальше заявление можно подать в любой день.
Источники
- Sozialgesetzbuch VI, § 210 – закон: кому возвращают взносы, 24 календарных месяца, какая часть, что происходит со счётом
- Sozialgesetzbuch VI, § 7 – закон: кто вправе платить добровольные взносы
- Sozialgesetzbuch VI, § 50 – закон: срок в пять лет для пенсии по возрасту
- Deutsche Rentenversicherung – Was ist wenn...? Sonderfälle – пенсионный фонд: возврат взносов при отъезде, три условия, жители Евросоюза и остальных стран, пробный расчёт возврата
- Deutsche Rentenversicherung – брошюра «Beitragserstattung», 21-е издание, июнь 2026 года – пенсионный фонд: возврат после пяти лет, какие взносы не возвращают, что пропадает, бланк V0900, срока для заявления нет
- Deutsche Rentenversicherung – брошюра «Arbeit und Rente in Deutschland und im vertragslosen Ausland», 7-е издание, март 2026 года – пенсионный фонд: добровольные взносы для граждан стран без соглашения, заявление через посольство или консульство и на родном языке, какое отделение ведёт счёт
- Deutsche Rentenversicherung – Formularpaket Erstattung von Beiträgen – пенсионный фонд: бланки V0900 и V0901, подтверждение гражданства, платёжное заявление, отправка почтой
- Deutsche Rentenversicherung, rvRecht – § 210 SGB VI: Beitragserstattung – правовая инструкция пенсионного фонда в редакции от 18 сентября 2026 года: как считают 24 месяца, право на добровольные взносы, возврат в пенсионном возрасте, какие взносы не возвращают
- Deutsche Rentenversicherung, rvRecht – § 30 SGB I: Geltungsbereich – правовая инструкция пенсионного фонда в редакции от 23 февраля 2026 года: вид на жительство для временной защиты по § 24 не считается открытым на будущее
- Deutsche Rentenversicherung – вопросы о возврате взносов – пенсионный фонд: примеры гражданки США и гражданина Кении
- Deutsche Rentenversicherung – вопросы о праве на пенсию при работе в разных странах – пенсионный фонд: взносы при отъезде не пропадают, как считают месяцы из стран с соглашением и без него
- Deutsche Rentenversicherung – страница для людей из Украины – пенсионный фонд: соглашение о социальном обеспечении не ратифицировано украинской стороной; страница датирована 14 марта 2022 года
- Bundesministerium für Arbeit und Soziales – список двусторонних соглашений на 1 февраля 2026 года – министерство труда: соглашение с Украиной в силу не вступило
- Gesetz zu dem Abkommen vom 7. November 2018 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Ukraine über Soziale Sicherheit – закон от 13 января 2020 года: Германия утвердила соглашение, подписанное 7 ноября 2018 года
- Deutscher Bundestag – Drucksache 19/13449 – документ бундестага от 23 сентября 2019 года с текстом соглашения и заключительного протокола: граждане Украины за пределами Германии получают право на добровольные взносы при 60 месяцах взносов
- Sozialgesetzbuch IV, § 20 – закон: переходная зона, зарплата до 2 000 € в месяц
- Deutsche Rentenversicherung – Wie wird meine Rente berechnet? – пенсионный фонд: средняя зарплата 51 944 €, стоимость балла 42,52 €
- Deutsche Rentenversicherung – Berufseinsteiger – пенсионный фонд: взнос 18,6% зарплаты, половину платит работодатель; номер пенсионного страхования стоит на каждом письме
- Einkommensteuergesetz, § 3 – закон о подоходном налоге: возврат взносов по § 210 свободен от налога
- Einkommensteuergesetz, § 93 и § 95 – закон о подоходном налоге: когда возвращают доплаты государства по пенсионному договору
- Sozialgerichtsgesetz, § 88 – закон о социальных судах: иск о бездействии через шесть месяцев после заявления
- Sozialgerichtsgesetz, § 84 – закон о социальных судах: возражение в течение месяца, при вручении решения за границей – в течение трёх месяцев
Статья носит справочный характер и не заменяет личную консультацию. Суммы и условия проверены на дату обновления. Пенсия и накопления →
